2013. december 25., szerda

My Chemical Romance - Cancer

Rák

Fordulj el
Ha tudnál hozni egy kis pohár
Vizet mert az ajkaim kivannak száradva
Hívd Marie nénikém
Segíts neki összeszedni a holmim
És temess el
A kedvenc színeimben,
Testvéreim
Nem foglak megcsókolni titeket,

Mert a legnehezebb
elhagyni titeket

Most fordulj el,
Mert rémesen nézhetek ki
Az egész testem kopasz
Oh ez gyötrelem
Tudni, hogy soha nem házasodom meg,
Bébi, átázott vagyok a kemoterápiától,
De számolom a hátralévő napjaim.
Így nem lehet élni

És csak remélni tudom,
Ha holnap búcsút intesz
Az csak igaz lehet

Mert a legnehezebb,
Elhagyni téged...

Mert a legnehezebb,
Elhagyni téged…

2013. december 16., hétfő

Kodaline - High Hopes

Nagy remények

Törött üvegek a szálloda halljában,
Úgy tűnik, mintha félnék, hogy sosem fogom ezt újra érezni.
Tudom, őrültség buta dolgokban hinni,
De ez nem olyan egyszerű...

Most már emlékszem, ez visszarepít oda, amikor minden elkezdődött,
De csak magamat hibáztathatom érte, és ezt most elfogadom.
Itt az ideje, hogy mindent hagyjak elmenni, hadd menjen, és kezdődjön újra,
De ez nem olyan egyszerű...

De nagy reményeim vannak, visszarepítenek oda, amikor elkezdtük,
Nagy remények, mikor hagytad elmenni, hadd menjen és kezdődjön újra.
Nagy remények, mikor minden véget ért,
De a világ még mindig forog.
És álmaimban megalkotom minden ember szellemét, aki eljött és elment.
Emlékek, úgy tűnik, hogy gyorsan megjelennek, és túl hamar elhagynak téged.
Ördögöm csak bámulja a fegyver tárát,

És én hiszem...
Hiszem, hogy nagy reményeim vannak,
Visszarepítenek oda, amikor elkezdtük,
Nagy remények, mikor hagytad elmenni, hadd menjen és kezdődjön újra.
Nagy remények, mikor minden véget ért,
De a világ még mindig forog,
És a világ még mindig forog.

Nagy remények,
Visszarepítenek oda, amikor elkezdtük,
Nagy remények, mikor hagytad elmenni, hadd menjen és kezdődjön újra.
Nagy remények,
És a világ még mindig forog,

Igen, ez a világ még mindig forog,
Hogy forog még mindig ez a világ...

2013. december 14., szombat

Kodaline - All I want

Mikor leesik Katherine a lépcsőről és meghal..elvileg:

Minden, amit akarok

Minden, amit akarok nem több,
Mint hallani, ahogy kopogtatsz ajtómon,
Mert ha még egyszer láthatom arcodat
Biztos vagyok benne, hogy boldog emberként halhatok meg.

Mikor utoljára elköszöntél,
Belül egy kicsit meghaltam.
Egész éjjel könnyek között feküdtem az ágyban,
Egyedül, úgy, hogy nem voltál mellettem.

De ha szeretsz,
Miért hagysz el?
Vedd a testem,
Vedd a testem,
Minden, amit akarok,
Minden, amire szükségem van
Találni valakit.
Ó, ó...

Mert te a legjobbat hoztad ki belőlem,
Egy olyan részemet, mit még sosem láttam,
Fogtad lelkem, és tisztára törölted,
A szerelmünk filmvászonra illő volt.

De ha szeretsz,
Miért hagysz el?
Vedd a testem,
Vedd a testem,
Minden, amit akarok,
Minden, amire szükségem van
Találni valakit.
Ó,

De ha szeretsz,
Miért hagysz el?
Vedd a testem,
Vedd a testem,
Minden, amit akarok,
Minden, amire szükségem van
Találni valakit,
Találni olyasvalakit...

...mint te.
Ó...