Dalszövegek magyarul

Itt idegen nyelvű dalszövegek találhatóak magyarul. Főként rock. Mert ezt a zenei irányzatot szeretem. Mindenhonnan próbálom összeszedni a dalszövegeket, más oldalakról, youtube-os videók magyar fordításából bepötyögöm a gépbe, saját fordítások is vannak. Mások fordítását nem állítom be a sajátomnak, de nem is fogom kiírni a forrást. Nem azért csinálom, hogy dicsérjetek, hanem értetek van. Tőlem el is viheted a fordítást. ;)

2014. július 12., szombat

Elliot Smith - Between the bars

›
Évek óta egy olyan szám, ami nagyon megérintett. A Stuck in love c. filmből van (Bízz a szerelemben) Két bár között Igyál bébi, marad...
2014. július 6., vasárnap

Lifehouse - It is what it is

›
Ez az, ami Csak egy rövidebb utat kerestem haza De ez bonyolult, Túl bonyolult Valahol a városba van egy út, tudom Ahol megtehettü...

Jason Wade - You belong to me

›
Hozzám tartozol Látni a piramisokat a Nílus körül, Nézni, ahogy a nap felemelkedik A trópusi szigetről, Gondolni a kedvesemre Egés...
2013. december 25., szerda

My Chemical Romance - Cancer

›
Rák Fordulj el Ha tudnál hozni egy kis pohár Vizet mert az ajkaim kivannak száradva Hívd Marie nénikém Segíts neki összeszedni ...
2013. december 16., hétfő

Kodaline - High Hopes

›
Nagy remények Törött üvegek a szálloda halljában, Úgy tűnik, mintha félnék, hogy sosem fogom ezt újra érezni. Tudom, őrültség buta do...
1 megjegyzés:
2013. december 14., szombat

Kodaline - All I want

›
Mikor leesik Katherine a lépcsőről és meghal..elvileg: Minden, amit akarok Minden, amit akarok nem több, Mint hallani, ahogy kopogta...
2013. november 12., kedd

Semisonic - Closing Time

›
Záróra Záróra Nyisd ki az összes ajtót és engedd ki magad a világba Záróra Kapcsold fel az összes fényt minden fiú és lány felett ...
1 megjegyzés:
›
Főoldal
Internetes verzió megtekintése

Magamról

Saját fotó
Poison Heart
Az ember egész életében a boldogságot vadássza és közben elfelejt élni. Nem örül az élet "apró örömei"-nek. Nagyravágyó és nem veszi észre a kicsit. Sokkal nagyobbat zuhan a boldog időszak után, ha egy mélyebb következik. Egész életét a gödörből való kimászással tölti, de nem jut eszébe, hogy nem lefelé kellene ásni, hanem felfelé kapaszkodni. Nem lesz semmilyen szer hatásától jobb az élete. Talán pillanatnyilag. De ezzel a jobb érzettel teszi tönkre még inkább az életét. Sosem fogok felnőni az álmodozásból. Az az én mentsváram. Sokszor mondják, hogy lassíts le, ne szedd olyan gyorsan a lábadat, hiszen hamarabb elfáradsz. De én úgy gondolom, ha hamarabb odaérek, akkor lesz időm pihenni. Aztán ki tudja...lehet a rohanás lesz a vesztem.
Teljes profil megtekintése
Üzemeltető: Blogger.